St. Claire HealthCare and the Sisters of Notre Dame bestowed the inaugural St. Claire Signature Award to registered nurse Susie Halbleib