Penn State trustees on Thursday named the University of Louisville’s president Neeli Bendapudi