Iraq’s prime minister says he will submit his official resignation to Parliament following day of bloodshed