Covington man faces multiple charges after missing teen was found at his home