Taliban official says 2 hostages, an American and an Australian, have been freed in Afghanistan’s Zabul province